Prevod od "si pitao" do Danski


Kako koristiti "si pitao" u rečenicama:

Ona koju si pitao koliko duguješ.
Hende, du spurgte, hvor meget du skyldte.
Pa, da li si pitao tu misterioznu devojku da izaðe sa tobom?
Inviterede du så denne musiske pige ud?
Rekao si mi da si pitao Marion, ali da ona nije mogla da ti isprièa.
Du sagde du havde bedt Marion fortælle dig det, men Marion kan ikke klare denne historie.
Kad si rekao: "Šta je bilo?", nisam èuo šta si pitao.
Da du sagde: "Hvilket var?", fik jeg ikke fat i spørgsmålet.
Drago mi je što si pitao.
Jeg er glad for du spørger.
Pa, hvala sto si pitao, i zelim ti dobar dan.
Tak for tilbuddet. Hav en god dag.
Lepo od tebe što si pitao, ali ne mogu.
Det er sødt af dig at spørge, men jeg kan ikke.
Sigurno, da si pitao pustili bi te više puta
Jeg er sikker på, de viIIe give dig mere tid, hvis du spurgte.
Mislio sam zbog naèina na koji si pitao...
Ud fra den måde du spurgte, lød det...
Mislio sam da si pitao zašto to niko ne radi u stvarnosti.
Jeg troede du mente i det virkelige liv.
Da, je, i bila bi sreæna da zna da si pitao za nju.
Det vil glæde hende, at De spurgte til hende.
Èast mi je što si pitao.
Klart. Jeg er beæret over, du spørger.
Hm, ne baš, ali, hvala što si pitao.
Um, egentlig ikke, men tak for Askin '.
Kad si pitao Colfura zašto je Wade tamo, Colfur i Katelyn su se pogledali.
Da du spurgte til Wades besøg, så Colfur underligt på Katelyn.
Ja nisam prva Madsen koju si pitao da se pridruži tvojoj operativnoj grupi, zar ne?
Jeg er ikke den første Madsen på holdet, vel?
Kada si pitao da pripazim na Artia, rekao si da to radim da bi mu pomogli.
I sagde, at jeg skulle hjælpe Artie.
Iznenadila sam se što si pitao Kristi za moj broj.
Jeg blev overrasket over, at du bad Christy om mit nummer.
Zašto si pitao izdajnike, da li bi izbori mogli biti namešteni?
Hvorfor spurgte du forræderen Khatami om der kunne være valgfusk?
Ja ne bih pretpostavljao, iako je lijepo što si pitao.
Jeg vil ikke antage noget... Men det ville være rart at blive spurgt.
Dobijamo najdelotvornije tretmane ikada, i to je sve zbog toga što si pitao lepo.
Vi får den mest effektive behandlinger, vi nogensinde har haft, og det er alt sammen fordi du spurgte pænt.
Reæi æu mu da si pitao za njega.
Jeg skal nok hilse fra dig.
Drago mi je da si pitao, jer... evo je moja PowerPoint prezentacija.
Godt, at du spurgte, for her er min PowerPoint-præsentation.
To si pitao policajce koji su te doveli ovamo.
Det spurgte du betjentene om i bilen på vej herind.
Sve dok me ne pitaš, kao i moju braæu što si pitao.
Jeg tager kun med, når du spørger, som du spørger mine brødre.
Pitaj me kao i moju bracu što si pitao.
Spørg mig ligesom du spurgte mine brødre. - Ivar...
5.0608561038971s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?